• Argentina (español)
  • Austria (Deutsch)
  • Belgium (Nederlands)
  • Belgium (français)
  • Brazil (português)
  • Canada (English)
  • Czech Republic (čeština)
  • Germany (Deutsch)
  • France (français)
  • United Kingdom (English)
  • Hungary (magyar)
  • Netherlands (Nederlands)
  • Poland (polski)
  • Ukraine (українська)
  • United States (English)
  • Global (English)
Menu
Digitális gazdálkodás - Termékek

Adatvédelmi nyilatkozat

Adatvédelmi nyilatkozat

A webhelyet (továbbiakban "Webhely") a BASF AG (továbbiakban "mi") bocsátja rendelkezésre. További információk a szolgáltatóról a jogi nyilatkozatban találhatók.

A. Személyes adatok kezelése

A következőkben arról kívánunk tájékoztatást nyújtani, hogy a webhely használata során hogyan kezeljük a személyes adatokat. Amennyiben azt a következő szakaszokban másképp nem jelezzük, a személyes adatok kezelésének jogi alapja abból ered, hogy azok kezelése szükséges a kért funkciók webhelyen történő rendelkezésre bocsátásához.

I. A webhely használata

1. A webhely megtekintése

Amikor a webhelyünket a böngészőbe betölti, a böngésző műszaki okokból kifolyólag adatokat küld a webszerverünkre, hogy az Ön által kért adatokat rendelkezésre bocsáthassuk. Ennek során a webhely meglátogatásának lehetővé tételéhez a következő adatokat gyűjtjük, használjuk fel és tároljuk rövid távon:

  • IP-cím
  • A kérés dátuma és időpontja
  • A greenwichi középidőtől (GMT) vett időzóna eltérés
  • A kérés tartalma (konkrét oldal)
  • Operációs rendszer és felület
  • Hozzáférési állapot / HTTP-állapotkód
  • Átvitt adatmennyiség
  • Az a webhely, ahonnan a kérés érkezett
  • Böngésző, a böngésző nyelve és verziója

Ezenfelül jogos érdekeink biztosítása érdekében korlátozott ideig tároljuk ezeket az adatokat, hogy itteni szerverünkhöz való illetéktelen hozzáférések, illetve hozzáférési kísérletek esetén elővetethessük a személyes adatokat.

2. „Sütikˮhasználata

  • Mi a süti

    A webhelyén használunk úgynevezett sütiket. A sütik a böngészőn keresztül a felhasználói készüléken elhelyezett kis méretű szöveges fájlok. A sütik bizonyos fajta információkat tárolnak (pl. hogy milyen nyelvet használ vagy az oldalbeállításokat), amit az újabb látogatása alkalmával a böngészőn keresztül visszakaphatunk (a süti élettartamától függően).

  • Milyen sütiket használunk

    Kétféle sütit különböztetünk meg: (1) a működéshez kapcsolódó süti, amely nélkül a webhely nem működne megfelelően és (2) a webhely analíziséhez és marketing célra szolgáló nem kötelező sütik. A következő táblázatban részletesen ismertetjük a webhelyen használt sütiket:

Funkcionális sütik

Név Cél Időtartam
SC_ANALYTICS_GLOBAL_COOKIE Web analysis: Webelemzés: Ez a süti véletlen módon generált egyértelmű azonosítót rendel a végfelhasználói készülékhez, amelynek segítségével a készüléket a következő látogatáskor felismerjük és elemezni tudjuk a webhely használatát.
10 év
_gat_UA-87154519-30 A kérések gyakoriságának korlátozására használatos. 1 perc
gig_hasGmid A Web SDK által használt belső süti 15 év
gmid A bejelentkezett felhasználó azonosítására szolgál. 10+ év
hasGmid A Web SDK által használt belső süti 13 hónap
ucid Egyértelmű számítógép azonosító, amely alapján jelentések készülnek és a Web-SDK használja a tárolt válaszok kikereséséhez. 13 hónap

Nem kötelező süti

Név Cél Cél
_ga A Google Analytics által használt nyomkövető süti. A felhasználók egymástól való megkülönböztetésére szolgál. 2 év
_gid A felhasználók egymástól való megkülönböztetésére szolgál. 24 óra
Google Analytics On/Off Szívesen használnánk sütiket a felhasználóink preferenciáinak felismerésére és a webhely minél jobb kialakítása érdekében.
Itt kap lehetőséget a választható sütik be- és kikapcsolására.
182 nap
Cookie Purpose End-of-life
dtCookie Tracks a visit across multiple requests. Will be deleted, when the browser is closed
dtLatC Measures server latency for performance monitoring Will be deleted, when the browser is closed
dtPC Required to identify proper endpoints for beacon transmission; includes session ID for correlation Will be deleted, when the browser is closed
dtSa Intermediate storage for page-spinning actions
The dtSa cookie is used to save user action names, such as Click on Login across different pages. This is required because page loads result in JavaScript code restart and so all contextual information must be stored in cookies.
Will be deleted, when the browser is closed
dtBw Bandwith measure Will be deleted, when the browser is closed
rxVisitor Visitor ID to correlate sessions Will be stored for two years
rxvt Session timeout Will be deleted, when the browser is closed

With the following cookies, the Dynatrace analysis tool collects anonymized information to monitor the quality of service of the website. For quality reasons, anonymized user experience data such as e.g. the experienced response times of a visitor or errors in the browser and in the backend are recorded and held for a few days to analyze the problem.

Floodlight

DCM (Doubleclick Manager – Google) – Pixel
Floodlight recognizes users by their cookie ID or mobile ID, which becomes the user ID. Floodlight records the user ID after any impression, click, or other activity that results in a call to our servers. In this way, the activity of a given user can be tracked.

Name Purpose and content Lifespan
Conversion_Registration_FM Used for counting and marking Users who reached the registration confirmation page. Audience has been build on these users to be excluded from retargeting. 90 Days
DCM_Visit_RegistrationPage_NEW_FM Used for counting Users who visited the following page: https://fm.xarvio.com  
DCM_Visits_LP_xarvio.com Used for counting Users who visited the following page: https://www.xarvio.com  
FieldManager_Germany_HomepageVisit Used for counting Users who visited the following page: https://www.xarvio.com/de-DE/Field-Manager  
Install_LP_FM_Android Used for counting Users who visited the following page: https://www.xarvio.com/de/Field-Manager  
Install_LP_FM_iOS Used for counting Users who visited the following page: https://www.xarvio.com/de/Field-Manager  
Visit_LP_FM Used for counting  and marking Users who visited the following page: https://www.xarvio.com/de/Field-Manager. Users were collected in Audience List and that list was targeted in campaing. 90 Days
Visit_LP_Registration_FM Used for counting  and marking Users who visited the following page: https://fm.xarvio.com/de/de_de/registration. Users were collected in Audience List and that list was targeted in campaing. 90 Days

Facebook Pixel

Facebook cookie used for website analytics, ad targeting, and display measurement.

  • https://www.facebook.com/policies/cookies
Facebook
Authentication
Cookie Contents Purpose Lifespan
lu User ID and miscellaneous log in information (e.g., number of logins per account, state of the "remember me" check box, etc.) Used to record whether the person chose to remain logged in 2 years
xs Session ID, creation time, authentication value, secure session state, caching group ID Used in conjunction with the c_user cookie to authenticate your identity to Facebook 90 days
c_user User ID Used in conjunction with the xs cookie to authenticate your identity to Facebook 90 days
m_user Email, User ID, authentication value, version, user agent capability, creation time, Facebook version indicator Used to authenticate your identity on Facebook's mobile website 90 days
pl Y/N Used to record that a device or browser logged in via Facebook platform 90 days
dblc Login authentication values Used to enable device-based logins 2 years
aks Account kit access token Determines the login state of a person visiting accountkit.com 30 days
aksb Request time value Authenticates logins using Account Kit 30 minutes
sfau Encrypted user ID, contact point, time stamp, and other login information Optimizes recovery flow after failed login attempts 1 day
       
Security, Site and Product Integrity
Cookie Contents Purpose Lifespan
ick Encryption key Stores an encryption key used to encrypt cookies 2 years
Digital signature and time stamp Used to indicate the last time a person entered his or her password 90 days
datr Browser identifier and time stamp Identifies browsers for purposes of security and site integrity, including for account recovery, and identification of potentially compromised accounts. 2 years
sb Browser identifier and time stamp Identifies browser for login authentication purposes 2 years
       
Advertising and measurement
Cookie Contents Purpose Lifespan
fr User and browser ID; time stamp; miscellaneous other data Facebook’s primary advertising cookie, used to deliver, measure, and improve the relevancy of ads. 90 days
oo 1 or 0 Used to record advertising opt outs 5 years
ddid Object ID and App ID Used to open a specific location in an advertiser's app upon installation 28 years
_fbc Subdomain index, timestamp, Facebook click ID Used to deliver, measure, and improve the relevancy of ads 90 days
_fbp Subdomain index, timestamp, random number Identifies browsers for the purposes of providing advertising and site analytics services 90 days
       
Site Features and Services
Cookie Contents Purpose Lifespan
dpr Numeric value between 1 and 2 indicating device pixel ratio Allows delivery of optimal experience for user's screen 7 days
gu Serialized ID based on large random secret Allows for guest payments, cart updates, and view order history session
lh List of locales used on the browser Used to improve the user experience on shared computers 7 days
locale Locale Identifies the country and chosen language of the last logged in user of the browser or the international domain used to access Facebook 7 days
sb Browser identifier and time stamp Used to improve friend suggestions 2 years
shopping_cart Serialized ID based on large random secret Allows for FB to keep track of all the items a customer is looking to purchase session
wd Screen or window dimensions Allows for FB to keep track of all the items a customer is looking to purchase session
       
Performance
Cookie Contents Purpose Lifespan
js_ver Count of days Records the age of Facebook javascript files 7 days
rc Numeric value between 1 and 20 Used to optimize site performance for advertisers  
       
Analytics and Research
Cookie Contents Purpose Lifespan
campaign_click_url URL Records the Facebook URL that an individual landed on after clicking on an ad promoting Facebook 30 days
  • Beleegyezése előfeltétel

    További választható sütiket csak előzetes beleegyezésével használunk. Amikor webhelyünket először felkeresi, megjelenik egy banner, amelyben beleegyezését kérjük a nem kötelező sütik használatához. Ha ehhez hozzájárul, akkor elhelyezünk egy sütit a számítógépén és a banner a sütik élettartama alatt nem jelenik meg többet. Ezután, illetve ha a sütit törli, a banner újra megjelenik, amikor legközelebb a webhelyet felkeresi, hogy hozzájárulását kérje.

  • Hogyan akadályozható meg a sütik használata

    Magától értetődően sütik nélkül is használhatja a webhelyünket. A sütik használatát a böngésző beállításokban bármikor beállíthatja vagy akár teljesen le is tilthatja. Ez azonban a működés korlátozásával vagy kevésbé felhasználóbarát működéssel járhat együtt. A nem kötelező sütik használatát bármikor letilthatja a fenti táblázatban a hozzátartozó letiltási lehetőség használatával.

3. Webhely elemzés

A webhelyen a Google Analytics programot használjuk, ami a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Egyesült Államok („Google") webelemző szolgáltatása.

A Google megbízásunkból elemzi, hogy hogyan használja a webhelyünket. E célra többek között sütiket használunk, amelyeket a fenti süti táblázat részletesen ismertet. Ennek során a webhelyünk használatával kapcsolatosan a Google által gyűjtött adatok (pl. az, hogy milyen URL-ről érkezett, a nálunk meglátogatott oldalak, a használt webböngésző, a nyelvi beállítás, a használt operációs rendszer vagy a képernyő felbontás) az Egyesült Államokban a Google egy szerverére kerülnek, ahol tárolja, elemzi és az eredményt anonimizált formában a rendelkezésünkre bocsátja. A használattal kapcsolatos adatok ennek során nem kötődnek a teljes IP-címéhez. Ezen a webhelyen a Google által felajánlott IP-anonimizálást bekapcsoltuk, úgyhogy az IP-cím utolsó nyolcasa (IPv4 esetén), ill. az utolsó 80 bit (IPv6) törlésre kerül. Továbbá a Google EU-US Privacy Shield tanúsítással rendelkezik, ami azt jelenti, hogy az Egyesült Államokban a Google-nél az adatokra megfelelő adatvédelmi szintet biztosítanak.

A webelemzéshez adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja, vagy a Google elérhető böngésző beépülő moduljának letöltése és telepítése útján vagy a beleegyezéseinek a fenti táblázatban történő módosítása útján, melynek során visszavonás (Opt-Out) süti elhelyezésére kerül sor. Mindkét lehetőség csak addig akadályozza meg a webelemzést, amíg azt a böngészőt használja, amelyre a beépülő modult telepítette, illetve amíg a visszavonás sütit nem törli.
A Google Analytics-ról bővebb információkat tartalmaz a Google Analytics Felhasználási feltételei, a Google Analytics biztonsági és adatvédelmi alapelvei, valamint a Google Adatvédelmi Nyilatkozata.

4. Sitecore

5. Hírlevelek használata

A webhelyen feliratkozhat hírlevelünkre. A hírlevél kiküldéséhez a korábban adott beleegyezése alapján a bejelentkezéskor megadott e-mail címét használjuk.

A hírlevélre történő feliratkozásnál az úgynevezett kétszeres megerősítésű (Double-Opt-In) eljárást használjuk. Ez abból áll, hogy a webhelyen történt jelentkezése után e-mailt küldünk a megadott e-mail címre, amelyben a jelentkezés megerősítésére kérjük. Amennyiben a jelentkezését nem erősíti meg, a jelentkezés automatikusan törlődni fog. A jelentkezést és annak megerősítését mindig naplózzuk, hogy a személyes adataival való esetleges visszaéléseket megakadályozzuk. Ennek során tároljuk a jelentkezéskor használt IP-címet, a jelentkezés és a megerősítés időpontját, a jelentkezési értesítésünket, valamint a jelentkezés és megerősítés szövegét.

A hírlevél kiküldésére adott beleegyezését a jövőre vonatkozó hatállyal bármikor visszavonhatja. A visszavonást a minden hírlevélben megtalálható e célra szolgáló linken keresztül teheti meg vagy az alább megnevezett ügyintézővel (-> C.) beszélheti meg.

6. Külső szolgáltatások és tartalmak a webhelyünkön

A webhelyen használunk más webhelyről származó szolgáltatásokat és tartalmakat. Amikor ilyen szolgáltatást használ vagy harmadik féltől származó tartalmat tekint meg, a technikai megvalósításból kifolyólag az adott szolgáltatóval kerül sor kommunikációs adatcserére.

Előfordulhat továbbá, hogy az adott szolgáltatás vagy tartalom szolgáltatója az Ön adatait saját további céljaira feldolgozza. A közismerten saját célú adatfeldolgozást végző szolgáltatók tartalmait és szolgáltatásait legjobb tudásunk és lelkiismeretünk szerint úgy konfiguráltuk, hogy a tartalmak, illetve szolgáltatások megjelenítésén túlmenő célú kommunikáció a webhelyünkön ne történjen, vagy csak azután történjen ilyen kommunikáció, miután a felhasználó kifejezetten a szolgáltatás használata mellet döntött. Mivel azonban harmadik fél által gyűjtött adatokra és azok feldolgozására semmilyen befolyással nem bírunk, az adatok feldolgozásának mértéke és célja tekintetében sem tehetünk semmilyen felelős kijelentést.

Az adatai feldolgozásának mértéke és célja tekintetében bővebb információt a beágyazott szolgáltatás, illetve a tartalmak adatvédelmi jog szempontból felelős szolgáltató adatvédelmi nyilatkozatában találhat:

II. Adatok továbbítása megbízott adatfeldolgozókhoz

Az adatainak feldolgozásához részben szakosodott szolgáltatókat veszünk igénybe. A szolgáltatóinkat gondosan választjuk ki és rendszeresen ellenőrizzük. Személyes adatok feldolgozását csak a mi megbízásunkból, és szigorúan utasításaink szerint végeznek a megfelelő megbízási szerződések alapján.

III. Adatok feldolgozása az EU / az EGK területén kívül

Az adatainak feldolgozása részben nem az Európai Unióhoz („EU") és nem az Európai Gazdasági Közösséghez („EGK") tartozó országokban is történhet, ahol általában alacsonyabb szintű adatvédelem lehet érvényben. Ilyen esetben a szerződéses partnereinkkel pl. szerződéses megállapodásokkal biztosítjuk, hogy az adataira megfelelő szintű adatvédelem szavatolva legyen, vagy pedig kifejezett hozzájárulását kérjük.

B. Tájékoztatás a jogairól

A vonatkozó adatvédelmi törvények alapján a következő jogok illetik meg:

  • Joga van felvilágosítást kapni, hogy a személyéhez fűződően milyen adatokat tárolunk;
  • Joga van a személyéhez kapcsolódó adatok kijavítására, törlésére vagy feldolgozásának korlátozására;
  • Jogában áll tiltakozni a jogos érdekünket, a nagyközönség érdekét vagy profilkészítést szolgáló feldolgozás ellen, hacsak nem tudunk kimutatni a feldolgozás indokaként valamilyen kényszerítő erejű, védelemre érdemes indokot, amely az Ön érdekét, jogait és szabadságait felülírja, vagy a feldolgozás a jogi igények érvényesítését, gyakorlását vagy védelmét szolgálja;
  • Jog az adatátvitelre;
  • Jogában áll panaszt tenni a felügyelő hatóságnál;
  • A személyes adatainak gyűjtésére, kezelésére és használatára adott beleegyezését a jövőre vonatkozó hatállyal bármikor visszavonhatja. Közelebbi információkat ezzel kapcsolatban az adott fenti szakaszok tartalmaznak, amelyek a beleegyezése alapján történő adatkezelést írják le.

Amennyiben élni szeretne a jogaival, azt az alábbi kapcsolattartónak címezze (-> C.).

C. Kapcsolattartó

Adatvédelemmel kapcsolatos kívánságával kapcsolatban a data-protection.eu@basf.com címre vagy a konszern adatvédelmi megbízottunknak írhat az alábbi címen:

Ms Alexandra Haug
EU Data Protection Officer
BASF SE
67056 Ludwigshafen
+49 (0) 621 60-0
E-Mail: data-protection.eu@basf.com

 

D. Az adatvédelmi nyilatkozat módosítása

Fenntartjuk az adatvédelmi nyilatkozat időről-időre történő aktualizálásának jogát. Az adatvédelmi nyilatkozat aktualizált változatait a webhelyünkön tesszük közzé. A változások a webhelyünkön történő közzétételtől kezdve lépnek életbe. Éppen ezért javasoljuk, hogy rendszeresen látogassa meg ezeket az oldalakat, hogy az esetlegesen bekövetkezett aktualizálásokról tudomást szerezzen.

Kelt: 2018. június